saltgame.net - 釣果レポート
 
サイト内検索 
HOME ACCOUNT FISHING REPORT   FORUM   BBS   DERBY   LOGOUT   高度な検索
ログイン
ユーザ名:

パスワード:



パスワード紛失

新規登録
メインメニュー
SGN ダービー
オンライン状況
14 人のユーザが現在オンラインです。 (3 人のユーザが 釣果レポート を参照しています。)

登録ユーザ: 0
ゲスト: 14
釣果レポート - Entry for Tomo

2010/06/06
Soy Sauce at Chinese Express

Author: Tomo (5:29 pm)
Florida Day 1
僕の住んでいるテネシーから車で8時間、朝5時に出発して、子供がいるので休憩しつつ10時間でフロリダ北西部に到着。聞きなれないと思いますが、Fort Walton Beachというところです。皆さんの間ではフロリダといえばオーランド、マイアミ、キーウエストでしょうが、テネシーでフロリダといえばDestin, Fort Walton Beachと言うことになるようです。それほど近くてポピュラーということになります。

今回は家族旅行で海水浴。夕食後家族と一緒に散歩がてらOkaloosa Island Pierを訪問。翌日の釣りの下見です。このピアで釣るとライセンスは要らない。でも、釣り人は$7.50、 散歩や見学者$2.00、3歳以下の子供は無料(ビキニの姉ちゃんも無料にすればいいのに)がかかる。

先端までぶらぶら偵察。ぼくが沖縄では結局釣ることのできなかったガーラ(シマアジ、メッキなどの総称)の35センチくらいのが、こっちでは結構簡単に釣れていた。ほかには座布団エイ、人間の脚より大きい巨大コビナ、コバンザメなどがあがっていました。たまにマグロやヒラメ、サワラもあがるらしい。


Florida Day 2
翌日。嫁はんから朝子供たちが起きる8時までなら釣りに行ってもいいという許可をもらい、一人ホテルを抜け出し昨日行ったオカルーサアイランドのピアへ。

6時から8時までの2時間勝負。

どんな釣り方でしたら大物が釣れるか分からないので、テネシーにいるときから考えていた泳がせ釣りに挑戦。まず泳がせ釣りのえさである小あじを確保。
といいたいところだが小アジは釣れず、結局コノシロが釣れたので、少し大きい(20センチもある!)がコノシロをえさに。




あわよくばサワラやガーラをと、1時間くらい泳がせで釣るが、結局何も釣れず。周りも昨日とは打って変ってスロー。ほとんど誰も釣れていない。朝はあかんのかな。
残り1時間。そこで、昨日ベトナム人が結構ガーラを上げていた釣り方にチャレンジ。

さびきのぶっといやつを遠くに投げ、ジグの要領でしゃくりながら徐々に巻いてくる釣り方。自分の中ではサビキでガーラは邪道みたいな考えがあったのだが、背に腹は代えられない。


このピアの底は砂地で、しかも水深3メートルしかない超遠浅。根付きの魚はおらず、回遊魚が回ってこないとどうしようもないといった釣り場。何回も投げてはシャクリ、シャクッては巻き、を繰り返すが、やはりスロー。

ようやくあと15分で帰らねば!というころになって、周りのベトナム人にガーラがヒット!そしてついに僕にもヒット!うわー、めっちゃ引くわ。これがガーラか。

水面まで10メートル?(いやもっとか?)くらいあるので慎重にガーラを引き上げ無事ランディング。あこがれていたガーラをついに釣り上げた瞬間でした。

大きさは35センチくらい。写真で見るとコノシロと同じ大きさなのがくやしい。しかも、小アジのようにも見えるやん!これ、ガーラ(正確には現地ではhardtailと呼んでます、まあ、ガーラと呼んでも差し支えないと思います)ですよ、みなさん。かっこよく背びれをピンと伸ばしてから写真を撮ればよかった。

2匹目のガーラを釣りたかったのだが、そのときはすでに群れも去っており、タイムアップ。釣り場で刺身にしてホテルに持って帰りました。ここまでは完璧にテネシーで立てた計画通り。炊飯器とコシヒカリも持ち込みました。

そして待望の昼飯、自家製刺身定食。ほかほかのご飯も炊き上がり、準備万端。わさびもばっちり用意してきたのですが、なんとしょうゆを家に忘れてきた!!

しゃあないので、道中のChinese Expressでとってきたしょうゆで代用。これがひどい!しょうゆがまずすぎて、ガーラまでまずい。刺身がミツワやニジヤで買える皆さんならで笑い話で済むしょうが、われわれ海のない人間は魚、特に刺身に飢えています。わかってもらえるかな、この落胆。

Day 3に続く。
Read Tomo's weBLog | Comments (10) | Trackback (0) | Reads (1607)
Trackback URL of this entry
http://www.saltgame.net/modules/weblog/weblog-tb.php/1109
Printer Friendly Page Send this Blog to a Friend
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。
投稿者 スレッド
ke2
投稿日時: 2010-6-6 21:55  更新日時: 2010-6-6 21:55
SGN さぽーたー
登録日: 2008-4-28
居住地: 橋塩田高原
投稿数: 720
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん
やりましたね!
予告通りのガーラの釣果、流石です!釣り場で刺身というのも計画されていたとは!
なのに、醤油を忘れたというオチ(失礼)・・・ウケました。
Day3も楽しみにしてますよ!
akiyama
投稿日時: 2010-6-6 22:11  更新日時: 2010-6-6 22:11
SGN さぽーたー
登録日: 2005-11-21
居住地:
投稿数: 1838
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomo様

郷に入ったら郷に従うのが一番でしょうか?
ベトナム流であろうともXX流であろうとも結果が出せたことには変わりありません。貴重な時間を有効に過ごすことになりましたね。
刺身には不向きの醤油のようですが、煮物や炒め物等なら多少はいいかもしれませんね。
Taeko
投稿日時: 2010-6-6 22:41  更新日時: 2010-6-6 22:41
長老メンバー
登録日: 2009-9-30
居住地: Torrance, CA
投稿数: 297
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん、
Tomoさんのガーラレポ楽しみに待ってたんですよ
こういう落ちがあったんですね。最初、タイトル読んだ時は、「なんでチャイニーズなの?」もしかして釣れなかったのかな?って思っちゃいましたよ
前日に散歩がてら下見に行き、許される時間の中でガーラを釣り上げるなんて流石ですね
ホカホカご飯にお刺身なんて、聞いただけでよだれが出ます。自分で釣った魚はスーパーの魚とは比べ物にならないですよね。
フロリダ釣行続編、楽しみにしてますね。
hataji
投稿日時: 2010-6-7 9:34  更新日時: 2010-6-7 9:34
SGN さぽーたー
登録日: 2007-1-28
居住地: オレンジ郡アーバイン
投稿数: 993
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん

ミシガンに居た1994年の春にFort Myers方面に行ったこと有ります。
良いですよね。

ガーラオメデトウ御座います。
醤油は、私の田舎の刺身醤油を推薦します。 (wink)

ホテルに戻る前に裁いてしまう手際のよさ、子供達は尊敬の眼差しでしたか…???(ニコッ)
Hiro
投稿日時: 2010-6-7 12:58  更新日時: 2010-6-7 12:58
SGN さぽーたー
登録日: 2005-11-15
居住地: レインボーブリッジの橋げた
投稿数: 3982
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん

おめでとう御座います!
狙い通りのガーラは流石です
Chinese Expressは残念でしたが、釣れる事が一番ですからね
shunsuke
投稿日時: 2010-6-7 21:06  更新日時: 2010-6-7 21:06
長老メンバー
登録日: 2007-11-15
居住地: Irvine
投稿数: 408
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん

これ、確かにメッキですね。
茅ヶ崎にも毎年回遊してきます。
いいファイトする魚です。

釣った魚を美味しく食べられない落胆は、よーくわかります。
しかも醤油がネックだったなんて…。
Tomo
投稿日時: 2010-6-8 7:05  更新日時: 2010-6-9 7:09
長老メンバー
登録日: 2005-11-28
居住地: TN
投稿数: 205
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
ke2さん、
釣り場にはまな板付き調理台と水道があり、釣れた魚を処理できるようになっています。その内臓を狙ってペリカンくらい大きなシギのような鳥が待機してます。
普通は頭を落としたり、ワタを出すくらいで、刺身にまでしたのは僕くらいでしょう。周りの人たち(ベトナム人や日本人?)が目を丸くして見ていました。僕はそれも気にせず、一心不乱に調理しました。嫁はんとの約束のタイムリミットがありましたので。自分の指を落とさなくてよかった。

akiyamaさん
そうですね、When in Rome, do as the Romans do.ですね。高校時代の英語の授業を思い出します。かっこいい釣り方しても釣れなければ楽しくないですから。よく釣れてる人のまねをする、初めての釣り場での基本ですね。

Taekoさん
そうですか、ありがとうございます。タイトルはke2さん達の影響もあり、少し考えました。いつも読む側なので、今回は書く側に回れて光栄です。でも、馴れないと書くのって本当に大変ですねー。たくさん投稿してくれている人たちに感謝です。

hatajiさん
田舎ってどこですか?坂出の鎌田しょうゆはおいしいですね、こっちでも使ってます。日本各地においしいしょうゆがありますね、関西では湯浅とか播磨のほうとかも。
さすがにホテルの部屋で刺身はできませんね。2歳半の子は刺身初体験でしたが、あげるつもりもなかったのに皿から勝手に手づかみして、食ってました。驚きです。

Hiroさん
初めて釣ったのでうれしかったです。Hiroさんならホッパーでトライしてましたかねー?ルアーで釣るともっと楽しいでしょうね。まあ、サビキも一種のルアーですけど。

shunsukeさん
あ、メッキですか。大阪湾や和歌山にも毎年回遊してきて、ニュースになってるのは知ってました。もっと銀色の魚体でした。茅ヶ崎にも回っているんですね。その時は中学生で遠くには釣りにいけませんでしたが、当時からガーラは憧れの魚でした。
今回刺身はしょうゆも大きく影響すると言うことがよく分かりました。
hataji
投稿日時: 2010-6-8 12:07  更新日時: 2010-6-8 12:07
SGN さぽーたー
登録日: 2007-1-28
居住地: オレンジ郡アーバイン
投稿数: 993
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん

私の田舎は長崎県の島原市です。
SGNのイベントに何回か「マルハヤシ」の刺身醤油を出しました。(笑)

1年半ほど前にTOMO_Mさんが帰国前にフロリダに行ってホッパーで釣ったレポートを上げていましたよ。
でも彼は、2日目か3日目にデジカメを壊してしまった…

Tomoさんの3日目、デジカメは大丈夫でしたか?(ニコッ)
Tomo
投稿日時: 2010-6-9 7:09  更新日時: 2010-6-9 7:09
長老メンバー
登録日: 2005-11-28
居住地: TN
投稿数: 205
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
hatajiさん
TOMO_Mさんのレポート、実はすでに拝見してました。さすが、よく釣られてますね!Fort Walton BeachからTOMO_Mさん の釣られたKey Westまでなんと800マイルもあります。

マルハヤシしょうゆ、ネットで調べましたよ。味噌も作っているんですね。めちゃうまそ。今度日本に行った時賞味してみます。
hataji
投稿日時: 2010-6-9 11:07  更新日時: 2010-6-9 11:07
SGN さぽーたー
登録日: 2007-1-28
居住地: オレンジ郡アーバイン
投稿数: 993
 Re: Soy Sauce at Chinese Express
Tomoさん

お〜、ネットでも出てきますか…(感涙)
「ままかり味噌」もオススメです。
素朴な味です。(ニコッ)
当サイトの利用により発生したいかなる事故・損害についても、当サイトは一切責任を負いません。
©2011 saltgame.net All rights reserved